DEUTSCH

Die Seite wird bis auf unbestimmte Zeit (wahrscheinlich für immer) geschlossen. Grund dafür ist das schwindende Interesse an der Band und an der Seite. Ich hab einfach die Kraft mehr hinter irgendwas her zu weinen um dann wieder ein lebenlang enttäuscht zu werden.
Trotzdem möchte ich mich bei der Band bedanken, dafür, was sie mir gegeben haben - denn das hat mich auch menschlich weiter gebracht.
Danke, Debbie Rockt!. Und aufwiedersehen!

Liebe Grüße, Heffa


ENGLISH
This page will be closed for an uncertain time (maybe forever). Reason is that I don't like the band and the site by every passing day.
I don't have the power to cry for someone, who will be a big disappointment for me.
But I wanna thank the band, for everything they were giving me - 'cause my personalty and my philosophy was changing.
Thanks, Debbie Rockt!. And goodbye!

Love, Heffa